Марина Авербух Архив

Марина Авербух  (Марина Борисовна Лурье) – 
поэтесса и прозаик, родилась в Москве. В Германии – с 1995-го года. Закончила 1-й Московский медицинский институт. Автор книги «ЭТО Я – МАРИНА!» (2012),  издательство «Edita Gelsen e.V.» Основные литературные публикации – в русско- и немецкоязычных литературных антологиях, а также в антологиях «Русские поэты в Германии» издательства «Алетейа» в Санкт- Петербурге.

 

 

***                             
                                Белле АХМАДУЛИНОЙ
“Мне снился сон: Я мучаюсь и мчусь!“
В Берлин, на штрассе, что у Дома Бога...
Красивый Храм...Быть может, Синагога...
Или иной? Прибуду - разберусь... 
Там ждут друзья... Поэты...Домочадцы...
Без них мне нелегко, но такова судьба...
Мне так необходимо повстречаться,
Услышать...И прочесть...Не просто похвальба,
А душ обменный ток...В стихах –душа Поэта...
В глаза глядеть - и углядеть в зрачок,
Как упорхает СЛОВО в солнечной карете,
И волшебством становится обыкновенный толк!
Я погружусь в стихов словесную нирвану
И говорю, как много лет назад:
«Ах, Пушкин! Ты засеял чудный сад!!!»

***
Я погрузилась в Интернет...
Закрыла окна, щели, двери.
В них не проникнут люди, звери,
Ни солнце и ни лунный свет.
И в электронном мраке том
Я копошусь, ища ответа...
Но бестолковые советы
Я получаю. Целый том.
Никто опять не говорит,
Как без тебя мне жить, любимый,
Как спать, как есть? Невыносимо
Мне в Интернет одной ходить.
«Мы все прекрасны несказанно» -
Ты мне шептал. Прошла пора,
И мой компьютер, как вчера,
Мне бесполезно врет с экрана...

С Л У Ш А Й!

Слышишь, как идут дожди
В гималайских кручах!
Слышишь, как кричат...вожди,
Всех сгоняя в кучи.
Слышишь – Дождь! Железный дождь...
Слышишь – оловянный...
Вылезает дождь из кож
Громом барабанным.
Слышишь, как дитя кричит,
Испугавшись...мухи.
Слышишь, как мудрец – молчит –
Вечность шепчет в ухо...
Слышишь – дождь... И слышишь – тишь.
Слушай – всем внимая...
Слушай СЧАСТЬЕ, мой малыш!
Жизнь – ОНА – без края... 
  

 

DER KOMPONIST SERGEJ KOLMANOVSKIJ

    STELLT SEIN DEM GEDENKEN AN REICHSKRISTALLNACHT GEWIDMETES ORATORIUM „TRAUERGESÄNGE“ VOR. DIE TEXTE SIND VOM ÖSTERREICHISCHEN DICHTER PETER PAUL WIPLINGER.

    www.besucherzaehler-homepage.de